I've recently used the AjaxGridScaffolder which adopts a good approch to the problem of pluralization. It use the model class name (like Pizza) for objects singular names and the DbSet<T> names from context (like Pizze in italian) for collections names. I think this is a very good way becouse it leaves the developer the possibility of define "by hand" the requested behavior. There's not need to say this is an option only when the scaffold of the DbContext is not required. Of course, this problem arise for pluralization of non English cultures. Many thanks for your great job.